1. Pour commencer la classe / To start the class
|
Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen. |
Hymnes nationaux |
|
Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous (pauvres) pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Amen.
Écoutez souvent, ici.
|
France |
Canada |
Québec |
|
Coming... |
Notre Père, ici. |
2. Revue / Review
|
Nombres 1 - 20 |
1 un |
2 deux |
3 trois |
4 quatre |
5 cinq |
6 six |
7 sept |
8 huit |
9 neuf |
10 dix |
|
|
11 onze |
12 douze |
13 treize |
14 quatorze |
15 quinze |
16 seize |
17 dix-sept |
18 dix-huit |
19 dix-neuf |
20 vingt |
|
Jours de la semaine |
• lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, (dimanche) |
|
Verbes (er) |
singuliers |
pluriels |
singuliers |
pluriels |
|
parler = to speak
present tense |
je parle tu parles il parle |
nous parlons vous parlez ils parlent |
manger = to eat
present tense |
je mange tu manges il mange |
nous mangeons vous mangez ils mangent
|
|
Verbes (irreg) |
singuliers |
pluriels |
singuliers |
pluriels |
|
être = to be
present tense
|
je suis tu es il est |
nous sommes vous êtes ils sont |
avoir = to have
present tense |
j'ai (je ai) tu as il a |
nous avons vous avez ils ont
|
|
Mois de l'année |
• janvier, février, mars • avril, mai, juin |
• juillet, août, septembre • octobre, novembre, décembre |
3. Nouveau matériel / New material
le, la, les
un, une
bon, bons, bonne, bonnes
mauvais, mauvaise, mauvais, mauvaises
où ...
|
Expressions quotidiennes |
Des persons |
Endoits |
Adverbs |
Adjectifs |
|
où est ... ? oui, non merci d'accord |
le père la mère la sœur la fille le frère le garçon le parent (le) l'enfant
|
la maison la cuisine la chambre le genier |
|
formidable bizarre |
|
Nombres 21 - 30 |
21 vingt et un |
22 vingt-deux |
23 vingt-trois |
24 vingt-quatre |
25 vingt-cing |
26 vingt-six |
27 vingt-sept |
28 vingt-huit |
29 vingt-neuf |
30 trente |
|
Verbes (er) |
singuliers |
pluriels |
singuliers |
pluriels |
|
parler = to speak
future tense |
je parlerai tu parleras il parlera |
nous parlerons vous parlerez ils parleront |
manger = to eat
future tense |
je mangerai tu mangeras il mangeras |
nous mangerons vous mangerez ils mangeront
|
|
Adverbes de jours |
avant-hier |
hier |
aujourd’hui |
demain |
après-demain |
|
Saisons de l'année |
le printemps |
l'été |
l'automne |
l'hiver |
4. Pour finir la classe / To end the class
|
Phrases et sagesse |
|
|
La Tour Eiffel, Paris |
• Petit a petit l'oiseau fait son nid. • Au revoir. & À bientôt. & À la prochain. • Allons-y! & On y va! • Vive la France! • C'est la vie. • Liberté – Égalité – Fraternité
|
|
Chansons françaises |
Gloire (soit) au Père, au Fils et au Saint-Esprit, comme il était au commencement, maintenant et toujours, et pour les siècles des siècles. Amen. |
||
5. Le devoir / Homework
|
Guillaume le Conquérant
|
Deux fois par jour
15 min.
|
Une fois par jour
15 min.
|
Des exercises
Translate the following into French:
Tout est fini.☺
|
|
Myriam la Prophétesse
|
Deux fois par jour
10 min.
|
Une fois par jour
15 min.
|
Des exercises
Translate the following into French:
Tout est fini.☺
|
|
Luc l'Évangéliste
|
Deux fois par jour
10 min.
|
Une fois par jour
15 min.
|
Des exercises
Translate the following into French:
Tout est fini.☺
|
6. Les choses que nous avons déjà faites / Things we have already done
|
Diverses choses |
|
|
Verbes |
singuliers |
pluriels |
|
singuliers |
pluriels |
|
il ▪ elle ▪ on ils ▪ elles |
je tu il |
nous vous ils |
|
je tu il |
nous vous ils |
|
être = to be
|
je suis tu es il est |
nous sommes vous êtes ils sont |
avoir = to have |
j'ai (je ai) tu as il a |
nous avons vous avez ils ont |
|
Adverbes |
|
|
|
non clairemont |
vite |
doucement |
fort |
bien |
|
Prépositions |
|
|
|
|
Phrases et sagesse |
|
|
Negation "not" & "never"
|
NOT: ne ... pas
Je mange. / Je ne mange pas. Nous parlons. / Nous ne parlons pas. Il mange le diner. / Il ne mange pas le dîner. Elle parle vite. / Elle ne parle pas vite.
|
NEVER: ne ... jamais
Je mange. / Je ne mange jamais. Nous parlons. / Nous ne parlons jamais. Il mange le diner. / Il ne mange jamais le dîner. Elle parle vite. / Elle ne parle jamais vite |
7. Autres ressources / Other resources
|
French Culture / Culture française
|
Oratoire Saint-Joseph Montréal
|
L'Arc de Triomphe Paris |
Chateau (L'Hotel) Frontenac Québec
|
|
|
|
|
|
|
For the little kids / Pour les petits enfants
Consider playing these songs in Repeat mode, casual repetition is very important in language learning.
|
|
|
|
|
La musique
|
Chansons célèbres
|
|
Mireille Mathieu
|
|
Bienvenue en Louisiane
|
Staging materials below (not of use to students)
|
Verbes (ir) |
singuliers |
pluriels |
singuliers |
pluriels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Adverbes |
|
|
|
non clairemont |
vite |
doucement |
fort |
bien |
|
Prépositions |
|
|
|
|
Vocabulaire |
Noms |
Verbes |
Adverbes |
Prépositions |
Conjonctions |
|
|
un garçon, une fille un homme une femme |
|
lentement |
avec, sans |
et, ou |
|
Verbs |
Choses |
|
|
Grammaire |
|
parler |
le crayon le drapeau la table la chaisse la porte
|
|
|
|
Verb / verb
|
I, -er |
singular |
plural |
|
singular |
plural
|
|
words / mots |
anglais français québécois espagnol latin |
bien clairement vite doucement fort
|
words / mots |
(de la) nourriture (du) pain (des) fruits (des) légumes (de la) viande
|
le petit déjeuner le déjeuner le dinner (des) collations collation de minuit
|
Verbs / Verbs
Basic Notes / Notes de base:
1. French verbs, like English, have two "numbers", singular and plural.
2. French verbs, like English, have three "persons", first, second, and third.
3. First conjugation, regular verbs, ending in -er.
|
I, -er |
singular |
plural |
|
singular |
plural
|
|
to speak / parler
|
je parle tu parles il parle |
nous parlons vous parlez ils parlent |
to eat / manger |
je mange tu manges il mange
|
nous mangeons vous mangez ils mangent
|
|
words / mots |
anglais français québécois espagnol latin |
bien clairement vite doucement fort
|
words / mots |
(de la) nourriture (du) pain (des) fruits (des) légumes (de la) viande
|
le petit déjeuner le déjeuner le dinner (des) collations collation de minuit
|
Second conjugation regular verbs, ending in -er.
|
II, -ir |
singular |
plural |
|
singular |
plural
|
|
to see / voir
|
je tu il
|
nous vous ils
|
to sleep / dormir |
je tu il
|
nous vous ils
|
|
words / mots
|
|
|
words / mots |
|
|
|
III, -re |
singular |
plural |
|
singular |
plural
|
|
|
je tu il
|
nous vous ils
|
|
je tu il
|
nous vous ils
|
|
words / mots
|
|
|
words / mots |
|
|
|
|
singular |
plural |
|
singular |
plural |
|
words / mots
|
|
|
words / mots |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
je tu il
|
nous vous ils
|
|
je tu il
|
nous vous ils
|
|
|
|
|
|
|
|
La répétition est la mère de l'apprentissage.
List three French words you recognize in ".
Tout est fini.☺