Français au Porche / French on the Porch |
6 juillet 2020 |
Programme |
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, 19:00 à 19:40, chez Peters. |
Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen. |
Hymnes nationaux |
Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous (pauvres) pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Amen.
Écoutez souvent, ici.
|
France |
Canada |
Québec |
Verbes réguliers |
|
I |
parler |
|
chanter |
Present |
je parle tu parles il/elle/on parle |
nous parlons vous parlez ils/elles parlent
|
|
je chante tu chantes il/elle/on chante
|
nous chantons vous chantez ils/elles chantent
|
Futur
|
je parlerai tu parleras il/elle/on parlera |
nous parlerons vous parlerez ils/elles parleront
|
|
je chanterai tu chanteras il/elle/on chantera
|
nous chanterons vous chanterez ils/elles chanteront
|
Passé composé
|
j'ai parlé tu as parlé il/elle/on a parlé
|
nous avons parlé vous avez parlé ils/elles ont parlé |
|
j'ai chanté tu as chanté il/elle/on a chanté |
nous avons chanté vous avez chanté ils/elles ont chanté |
II |
finir |
|
choisir |
Present |
je finis tu finis il/elle/on finit |
nous finissons vous finissez ils/elles finissent
|
|
je choisis tu choisis il/elle/on choisit
|
nous choisissons vous choisissez ils/elles choisissent
|
Futur |
je tu il/elle/on |
nous vous ils/elles
|
|
je tu il/elle/on
|
nous vous ils/elles
|
Passé composé |
je tu il/elle/on |
nous vous ils/elles
|
|
je tu il/elle/on
|
nous vous ils/elles
|
Verbes irréguliers |
|
|
être |
|
avoir |
|
je suis tu es il/elle/on est |
nous sommes vous êtes ils/elles sont
|
|
j'ai (= je ai) tu as il/elle/on a
|
nous avons vous avez ils/elles ont
|
|
venir |
|
aller |
|
je viens tu viens il/elle/on vient |
nous venons vous venez ils/elles viennent
|
|
je vais tu vas il/elle/on va
|
nous allons vous allez ils/elles vont
|
Adverbes |
|
a. des jours |
avant-hier |
hier |
aujourd'hui |
demain |
après-demain |
a. de manière |
très mal |
mal |
|
bien |
très bien |
a. de fréquence |
presque jamais |
rarement de temps en temps |
parfois |
souvent habituellement |
toujours |
Conjonctions |
• et, ou, mais, car, or |
Des articles |
• le, la, les; un, une, des |
Vocabulaire central |
Nombres 1 - 10 |
1 un |
2 deux |
3 trois |
4 quatre |
5 cinq |
6 six |
7 sept |
8 huit |
9 neuf |
10 dix |
|
11 onze |
12 douze |
13 treize |
14 quatorze |
15 quinze |
16 seize |
17 dix-sept |
18 dix-huit |
19 dix-neuf |
20 vingt |
|
21 vingt-et-un |
22 vingt-deux |
23 vingt-trois |
24 vingt-quatre |
25 vingt-cinq |
26 vingt-six |
27 vingt-sept |
28 vingt-huit |
29 vingt-neuf |
30 trente |
|
40 quarante |
50 cinquante |
60 soixante |
|
|
|
|
|
|
|
70 soixante- dix |
71* soixante-onze |
72 soixante- douze |
73 soixante- treize |
74 soixante- quatorze |
75 soixante- quinze |
76 soixante- seize |
77 soixante- dix-sept |
78 soixante- dix-huit |
79 soixante- dix-neuf |
soixante- |
80 quatre-vingts |
81 quatre- vingt- un |
82 quatre- vingt- deux |
83 quatre- vingt- trois |
84 quatre- vingt- quatre |
85 quatre- vingt- cinq |
86 quatre- vingt- six |
87 quatre- vingt- sept |
88 quatre- vingt- huit |
89 squatre- vingt- neuf |
soixante- |
90 quatre-vingt- dix |
91 quatre- vingt- onze |
92 quatre- vingt- douze |
93 quatre- vingt- treize |
94 quatre- vingt- quatorze |
95 quatre- vingt- quinze |
96 quatre- vingt- seize |
97 quatre- vingt- dix-sept |
98 quatre- vingt- dix-huit |
99 quatre- vingt- dix-neuf |
100 cent
200 deux cents |
Temps |
|
Jours de la semaine |
• lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, (dimanche) |
Pour étudier |
• Négation: ne ... pas; ne ... jamais. • Interrogatives, trois façons. • Futur, deux mèthodes. • Le passé, deux mèthodes. • L'Impératif, trois formes. • Dire l'heure.
|
Phrases |
|
La Tour Eiffel Paris 1889 |
• Qu'est-ce que ça veut dire? • Comment dit-on ... ? On dit ... • Bonjour, Bonsoir, Au revoir. • Comment allez-vous?, Comment vas-tu?, Comment ça va? : Bien, Ça va bien. • À demain, À bientôt, À plus tard. • Monsieur, Madame, Mademoiselle. • S'il vous plaît. : Merci. : De rien. Je t'en prie. • D'accord. • Encore, Encore une fois. • Chez ... |
Sagesse |
|
Oratoire Saint-Joseph Montréal, 1914~1967 |
• À chaqun son goût. À chaqun ses goûts. • C'est la vie.
|
Chansons célèbres |
|
Les temps des fleurs
|
|
|
Mireille Mathieu
|
Bienvenue en Louisiane
|
Chansons françaises pour enfants |
|
||
Autres choses |
|
|
|
|
|
Ressources |
• Christopher Kendres, 501 French Verbs (Barron's Educational Series, 1970/1996) 688 pp.
• Simone Oudot, French Verbs & Essentials of Grammar (Passport Books, 1983/1991) 129 pp.
• Schaum's College Outlines.
|
Staging
|
je tu il/elle/on |
nous vous ils/elles
|
|
je tu il/elle/on
|
nous vous ils/elles
|